La nascita del mondo ” desamericanizado “

Pepe Escobar
Asia Times Online

E ‘finita . La Cina è stufo . Non più pugni ( diplomatici ) . E ‘il momento di costruire un ‘ desamericanizado ” . E ‘tempo per una ” nuova moneta internazionale di riserva ” per sostituire il dollaro USA .
Tutto è qui , in un editoriale in Xinhua , direttamente dalla bocca del drago . E l’anno è solo il 2013. Allacciate le cinture di sicurezza , e questo vale soprattutto per le élite di Washington . Sarà un volo difficile in caso di maltempo .
È ormai lontani i tempi di ” mantenere un basso profilo ” di Deng Xiaoping . L’editoriale Xinhua riassume la goccia che fece traboccare il vaso , l’attuale cessazione parziale di attività di governo degli Stati Uniti Dopo la crisi finanziaria causata da Wall Street , dopo la guerra contro l’Iraq , un “mondo perduto” , non solo la Cina , vuole il cambiamento.
Il presente paragrafo non potrebbe essere più grafico :
Invece di svolgere il proprio dovere di potere esecutivo responsabile di Washington ristretto ed egoistico ha abusato del suo status di superpotenza e introdotto ancora più caos nel rischio finanziario mondiale trasferiti all’estero , istigare tensioni regionali in dispute territoriali e la lotta copertura guerre ingiustificate bugie .
La soluzione , per Pechino , è ” desamericanizar ” l’attuale equazione geopolitica , a partire dal più influenza nel Fondo Monetario Internazionale e la Banca Mondiale nelle economie emergenti e in via di sviluppo , che porta a una “nuova moneta di riserva internazionale che si crede per sostituire il dollaro dominante. ”
Si noti che Pechino non sostiene che distrusse completamente il sistema di Bretton Woods , almeno per ora , ma vogliono di più potere di decisione. Suona ragionevole, considerando che la Cina ha un po ‘più di peso ene FMI Italia . Una “riforma ” del FMI – in un modo – ha avuto luogo dal 2010 , ma Washington, che non a caso, ha posto il veto su tutto il materiale .
Per quanto riguarda la rimozione del dollaro USA sta già avvenendo , in vari gradi di velocità, soprattutto nel commercio tra il gruppo delle potenze emergenti BRICS (Brasile , Russia , Indonesia, Cina e Sud Africa) , che ora si verifica prevalentemente nella loro rispettive valute. Il dollaro USA è stato sostituito lentamente ma inesorabilmente ad un paniere di valute .
Il ” desamericanización ” è già iniziato. Ad esempio, nel commercio cinese fascino offensiva attraverso sud-est asiatico , che è orientata verso un’azione più incisiva con la sua più alta partner commerciale , la Cina . Il presidente cinese Xi Jinping è arrivato a una serie di accordi con il ” stan” dell’Asia centrale.
L’impegno cinese per migliorare la “Via della Seta di ferro” si è conclusa quando le azioni di società cinesi ferrovia arrivò in cielo in mezzo alla prospettiva di un collegamento realmente materializzarsi treno ad alta velocità con la Thailandia attraversare questo paese . In Vietnam , il premier cinese Li Keqiang ha convenuto che le dispute territoriali tra i due paesi nel Mar Cinese Meridionale non dovrebbero interferire con più business . Questo è un “twist ” per l’Asia .
Tutti i ” petroyuan ”
Tutti sanno che Pechino ha dell’Himalaya del Tesoro USA per gentile concessione di questi enormi surplus commerciali accumulati nel corso degli ultimi tre decenni , più una politica ufficiale di mantenimento di un apprezzamento dello yuan lentamente ma inesorabilmente .
Allo stesso tempo, Pechino ha agito . Lo yuan è anche venuta fuori lentamente ma sicuramente a diventare più convertibile sui mercati internazionali. ( Proprio la scorsa settimana , la Banca centrale europea e la Banca di Cina hanno convenuto di istituire un regime di valute ( linea di swap) per un importo compreso tra 45.000 e 57.000 milioni di dollari per aumentare la forza internazionale dello yuan e di migliorare l’accesso ai finanziamenti commercio nella zona euro ) .
La data ufficiale per la piena convertibilità dello yuan potrebbe essere tra il 2017 e il 2020 . Lo scopo è evidente ; lontano da accumulo di debito degli Stati Uniti , che implica a lungo termine , che parte dal mercato di Pechino e, quindi, porta a debito molto più costoso a US La leadership collettiva di Pechino ha già deciso la questione e agire di conseguenza .
Il passaggio verso un yuan pienamente convertibile è inesorabile come il progresso dei BRICS a un paniere di monete per sostituire il dollaro USA progressivamente come valuta di riserva . A più tardi materializzare il vero evento catastrofico , l’avvento di petroyuan , destinato a superare la petrodollari volta monarchie petrolifere del Golfo vedono dove il vento muove la storia . Poi entra in un ambiente completamente diverso gioco geopolitico .
Possiamo essere molto lontano ancora, ma quello che è certo è che si sta gradualmente eliminando il famoso set di istruzioni Deng Xiaoping : ” Osservate con calma , assicurare la nostra posizione ; affari affare pacificamente , nascondere le nostre capacità e aspettare il suo tempo del caso, essere buono per passare inosservato e mai rivendicare la leadership ” .
Un mix di stealth e di inganno , basato sulla fiducia cinese un’ambizione storica e considerando gravi a lungo termine , è stato classico Sun Tzu . Finora Pechino teneva basso profilo , lasciando che l’avversario commettere errori fatali ( e cosa multimiliardario collezione di errori … ) e ad accumulare “capitale” .
Il tempo è venuto per contanti . Nel 2009, dopo la crisi finanziaria causata da Wall Street , e non ci sono state voci circa cinese ” malfunzionamento del modello occidentale ” e, infine, il “malfunzionamento della cultura occidentale . ”
Pechino ha sentito Dylan ( con sottotitoli in mandarino ? ) E ha concluso che sì , i tempi stanno cambiando . Senza un prevedibile sociale , economica e politica cessazione parziale di attività di governo è solo un altro illustrazione grafica , come se fosse necessario, il calo negli USA è inesorabile come la Cina a poco a poco , che spiega le ali a dominare il XXI secolo postmodernità .
Non commettere errori , le élite di Washington potranno combattere contro di lui come la peste finale . Ma è il momento di aggiornare l’intuizione di Antono Gramsci , il vecchio ordine è morto e il nuovo è un passo più vicino alla nascita .
Pepe Escobar è l’autore di Globalistan : come il mondo globalizzato si sta dissolvendo in guerra liquida ( Nimble Books , 2007) e Red Zone Blues : un’istantanea di Baghdad durante la pone. Il suo ultimo libro è Obama does Globalistan ( Nimble Books , 2009) . Contactopepeasia@yahoo.com